"Notre pauvre année 1871 était marquée à l'encre rouge dans le ciel car, Dieu Merci, quels fléaux n'a t-elle pas éprouvés ! Depuis les maux de la guerre étrangère et de la guerre civile jusqu'aux catastrophe des chemins de fer, tout a été complet ! "Il ne manquait plus qu'un superbe ouragan, une tempête célèbre pour achever ce tableau lamentable. Nous avons été servis à souhait, car, au dire des gens de la côte, ils ne se rappellent point avoir assisté à pareil spectacle.

Le dessin que nous reproduisons représente l'anse de Pornic, autour de laquelle s'étale gracieusement la petite station de bains de mer qui porte son nom. Nous l'avions vue cet été calme et coquette, fière de ses jolies baigneuses, foulant de leurs pieds le sable fin de la
plage.

Aujourd'hui, la mer rugit sur les rochers et envoie ses lames jusque sur la jetée. Le mamelon qui fait face à la ville, et qui forme pointe sur le port, reçoit les premiers coups de la tempête.

Les arbres sont déracinés, les toits de moulins enlevés, les berges envahies par l'écume. Que de navires engloutis dans la haute mer nous apprendrons bien assez tôt tous ces désastres !